Tap and hold the message you want to refer to. Among other things, the "Reply" option will open.
Hover your mouse over the message. The arrow icon "Reply", will appear on the side of the message.
If you click on your message after sending it, you will be directed to the message you replied to.